Prière du matin et du soir

Prière du matin et du soir de Dietrich Bonhoeffer

Le pasteur et théologien Bonhoeffer a écrit ces prières pour ses compagnons de captivité dans la prison de Tegel à Berlin fin 1943

Ô Dieu, je t'invoque à l'aube!

Aide-moi à prier et à élever mes pensées vers toi ; seul, je ne le peux.

En moi tout est sombre,

Mais en toi est la lumière

Je suis seul mais, mais tu ne m'abandonne pas

Je suis sans courage, mais le secours est en toi ;

Je suis inquiet, mais la paix est en toi

En moi habite l'amertume, mais en toi la patience

Je ne comprends pas tes voies,

Mais tu connais mes chemins.

Père du ciel

Je te loue et te rends grâce du repos de la nuit

Je te loue et te rends grâce du jour nouveau

Je te loue et te rends grâce de toute ta bonté

Et de ta fidélité dans ma vie passée

Tu m'as fait du bien,

Donne-moi d'accepter maintenant

De ta main ce qui m'accable.

Tu ne me charges pas d'un fardeau que je ne puisse porter

Tu fais servir toutes choses au bien de tes enfants

Seigneur Dieu, je te rends grâces

D'avoir mené à terme cette journée

Je te rends grâce d'apaiser corps et âme.

Ta main était sur moi et m'a gardé et préservé.

Pardonne mon manque de foi

Et tout le mal de cette journée.

Aide-moi à pardonner à ceux qui m'ont fait du tort

Fais-moi dormir paisiblement sous ta garde

Et préserve-moi des tentations de la nuit.

Je te confie les miens

Je te confie cette maison

Je te confie mon corps et mon âme.

Que ton saint Nom soit loué!

Amen.